论当代中国法律发展与法律继承的关系

九号彩票手机网页版龙源期刊网 http://szshangchuan.com/doc/de9b864a82d049649b6648d7c1c708a1294a0a08.html

九号彩票手机网页版论当代中国法律发展与法律继承的关系

作者:沈寨

来源:《学理论·学术版》2009年第02期

九号彩票手机网页版摘要:法律继承是法律发展的题中应有之义。当代中国的法律发展即存在着对我国传统法律文化的继承,又存在着对西方法律文化的吸收与借鉴。怎样在吸收和借鉴处于强势地位的西方法律文化的同时,又注重发扬本民族的法律文化精华,是我国当今法律发展面临的困境。面对此困境,我们只有全面认识传统法文化和西方法文化的优劣,才能为当代中国法律发展找到契机。

关键词:法律继承;传统法文化;西方法文化

九号彩票手机网页版中图分类号:D920.0 文献标志码:A文章编号:1002—2589(2009)4—80—03

一般而言,法律发展的立足点在于现时,即主要讨论当前情况下,法律应以何为目标并如何达致目标的问题。事实上,任何一定点的现时都是前一阶段历史发展的结果,因而,它才能成为通向未来的起点。正如谢晖先生指出的那样,“站在任何一个‘现代’点上的人类,既无以割舍对过去的怀恋,也难以断绝对未来的憧憬。” [1]对于法律发展而言,如果丧失了自我,在全新的基础之上重新建构法律体系和法律制度,就无所谓发展。因此,在理论上,法律继受应该是法律发展的题中应有之义。

法律继承包括纵向的继承和横向的受让两种方式。纵向的法律继承是指在法律发展过程中,汲取本民族历史上形成的文化精华,并以此作为当代法律发展的基础。横向的法律继承是指借鉴、吸收同一时代世界其他民族的优秀文明成果,来促进和完善本国的法律发展。在纵向继承与横向受让的关系中遵循着文化流变的规则,即虽然在不同民族的不同历史时期,对二者有所侧重,但是一般情况下,前者是基础性的、第一位的,后者是对前者的完善和补充。因为就文化流变规律而言,其发展应该是以我为主,同化异质文化。换言之,文化发展是在已有文化基础之上去“化”其他文明的。

九号彩票手机网页版法律继受的另外一个特征在于客观性的统一。一个民族在法律发展进程中面临的文化成果是客观的,不以人的主观意志为转移的,即所有传统法律文化和其他民族法律文明成果是既定的,作为某一个特定历史时期的人无法选择其所处的时代,相应地,在内容上只能是对既有法律文明的继受。另一方面,面临前代和其他文明的优秀成果,一个民族可以选择其继受的内容和方向,并在此基础之上制定本民族的法律发展目标和路径,实现本民族的法律发展,为世界法律文明做出本民族的贡献。

相关推荐
相关主题
热门推荐